Dhammapada

	DHAMMAPADA XXIII, 12
	Syair 331

Sungguh berbahagia mempunyai kawan pada saat membutuhkan; sungguh berbahagia dapat merasa puas dengan apa yang diperoleh; sungguh berbahagia dapat berbuat kebajikan menjelang kematian; sungguh berbahagia dapat mengakhiri penderitaan.

Begja banget manawa duwe kanca ing wanci kabutuhake; begja banget manawa bisa marem marang apa kang kagayuh; begja banget bisa nindakake kabecikan sadurunge ajal-ulihan (ing kalane lagi sekarat); lan begja banget lamun bisa mungkasi panandhang.

If the occasion arises, friends are pleasant; to be content is pleasant; a good work is pleasant in the hour of death; the giving up of all grief is pleasant.

atthamhi jtamhi sukh sahay

tutth sukh y itartarena

puńńa sukha jvitasakhayamhi

sabbassa dukkhassa sukha pahna

Sumber:

Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989

Chinese Fonts Š1999 DGworks, Indonesia