Pikiran adalah pelopor dari segala sesuatu, pikiran adalah pemimpin, segala sesuatu dibentuk oleh pikiran. Bila seseorang berbicara atau berbuat dengan pikiran murni, maka kebahagiaan akan mengikuti dirinya, bagai bayang-bayang yang tak pernah meninggalkan bendanya.

Pikiran iku kang murwani sakabening kadadeyan; pikiran iku panuntun; sakabening kahanan dumadi saka pikiran. Menawa ana wong ngucap utawa tumindak kanthi pikiran becik, ing kono kabegjan/katentreman bakal tutwuri dheweke, kaya dene ayang-ayang ora tau pisah karo garange.

All that we are is the result of what we have thought: it is founded on our thoughts, it is made up of our thoughts. If a man speaks or acts with a pure thought, happiness follows him, like a shadow that never leaves him.

manopubbagam dhamm
manosetth manomay
manas ce pasannena
bhsati v karoti v
tato na sukhamanveti
chy va anapyin