PREVIOUS

DHAMMAPADA XVIII, 19

NEXT

Syair 253

 

Barang siapa ingin memperhatikan kesalahan-kesalahan orang lain dan selalu mencari kesalahan orang lain, maka kekotoran-kekotoran batinnya bertambah besar dan ia makin jauh dari penghancuran kekotoran-kekotoran batin.

 

Sing sapa dhemen nliti kaluputaning liyan, tansah nggoleki kaluputaning liyan, ing kono bakal gedhe kanepsone lan dheweke bakal saya adoh saka panglebure reregeding batin.

 

 

If a man looks after the faults of others, and is always inclined to be offended, his own passions will grow, and he is far from the destruction of passions.

 

paravajjnupassissa

nicca ujjhnasaññino

sav tassa vaddhanti

r so savakkhay

 


Sumber:

Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989

Chinese Fonts ©1999 DGworks, Indonesia