PREVIOUS

DHAMMAPADA XII, 7

NEXT

Syair 163

 

Sungguh mudah untuk melakukan hal-hal yang buruk dan tidak bermanfaat bagi diri sendiri. Tetapi sungguh sulit untuk melakukan hal-hal yang bermanfaat dan baik bagi diri sendiri.

 

Salugune gampang wae nindakake bab-bab kang ala lan ora migunani kanggo awake dhewe. Nanging satemene banget rekasa nindakake bab-bab kang migunani lan apik tumrap awake dhewe.

 

 

Bad deeds, and deeds hurtful to ourselves, are easy to do; what is beneficial and good, that is very difficult to do.

 

sukara panjangni asa panjangdhu panjangni

attano ahita panjangni ca

yang ve hitańca sa panjangdhuńca

tang ve paramadukkarang

 

Sumber:

Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989

Chinese Fonts ©1999 DGworks, Indonesia