DHAMMAPADA XXII, 14 | ||
Syair 319 |
Mereka yang mengetahui apa yang tercela sebagai tercela dan apa yang tidak tercela sebagai tidak tercela; maka, orang-orang yang menganut pandangan-pandangan benar seperti itu akan masuk ke alam bahagia.
|
Dheweke kang padha mangerti marang apa kang cinedha iku pancen nyata cedha, sarta apa kang ora cinedha iku pancen nyata ora cedha; dheweke kang padha nganut wawasan bener mangkono iku bakal nggayuh alam kabegjan.
|
|
They who see where there is sin, and no sin where there is no son, such men, embracing the true doctrine, enter the good path.
|
vajjañ ca vajjato ñatv |
avajjañ ca avajjato |
samm |
satt
|
Sumber: |
Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989 |
Chinese Fonts ©1999 DGworks, Indonesia |