Walaupun seseorang banyak membaca Kitab Suci, tetapi tidak berbuat sesuai dengan ajaran, maka orang yang lengah itu sama seperti gembala sapi yang menghitung sapi milik orang lain; ia tak akan memperoleh manfaat kehidupan suci.

Sanajan ana wong kang wis maca sabageyan akeh isine Kitab Suci, nanging tindake ora laras karo ajaran; wong kang kurang waspada (lengah—Ind.) mangkano iku kaya dene wong angon sapi kang mung ngetung-etung sapine liyan; dheweke ora bakal bisa antuk karaharjaning kasucen.

The thoughtless man, even if he can recite a large portion (of the Dharma), but is not a doer of it, has no share in the holy life, but is like a cowherd counting the cows of others.

bahu pi ce sahita bhsamno
na takkaro hoti naro pamatto
gopo va gvo ganaya paresa
na bhgav smaññassa hoti