PREVIOUS

DHAMMAPADA XXII, 14

NEXT

Syair 319

 

Mereka yang mengetahui apa yang tercela sebagai tercela dan apa yang tidak tercela sebagai tidak tercela; maka, orang-orang yang menganut pandangan-pandangan benar seperti itu akan masuk ke alam bahagia.

 

Dheweke kang padha mangerti marang apa kang cinedha iku pancen nyata cedha, sarta apa kang ora cinedha iku pancen nyata ora cedha; dheweke kang padha nganut wawasan bener mangkono iku bakal nggayuh alam kabegjan.

 

 

They who see where there is sin, and no sin where there is no son, such men, embracing the true doctrine, enter the good path.

 

vajjañ ca vajjato ñatv

avajjañ ca avajjato

sammditthisamdn

satt gacchanti suggati

 


Sumber:

Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989

Chinese Fonts ©1999 DGworks, Indonesia