Dhammapada

	DHAMMAPADA XX, 6
	Syair 278

Segala sesuatu yang berkondisi adalah menderita; bila dengan kebijaksanaan orang dapat melihat hal ini, maka ia akan merasa jemu dengan penderitaan. Inilah jalan yang membawa pada kesucian.

Samubarang kang dumadi saka sabab-musabab, dhapukan-dhapukan, reroncen-reroncen iki kabeh kebak panandhang; menawa sarana kawicaksanane manungsa bisa ngawekani bab iki, ing kono dheweke bakal rumangsa jeleh marang panandhang. Ya iki dalan kang tumuju marang kasukcen sejati.

"All created things are grief and pain", he who knows and sees this becomes passive in pain; this is the way that leads to purity.

sabbe sakhr dukkh ti

yad paññya passati

atha nibbindati dukkhe

esa maggo visuddhiy

Sumber:

Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989