PREVIOUS

DHAMMAPADA X, 9

NEXT

Syair 137

 

Ia yang menghukum mereka yang tidak patut dihukum dan yang tak pernah menyakiti orang lain, maka segera ia akan memperoleh salah satu di antara sepuluh keadaan berikut:

 

Sing sapa ngukum wong-wong kang ora samesthine diukum, kang ora tau nglarani liyan, ing kono dheweke bakal enggal nampa salah sijining kahanan kang kasebut iki.

 

 

He who inflicts pain on innocent and harmless persons, will soon come to one of these ten states:

 

yo dandena adandesu

appadutthesu dussati

dassanamaññatarang tha panjangnang

khippameva nigacchati

 


Sumber:

Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989

Chinese Fonts ©1999 DGworks, Indonesia