Dhammapada

	DHAMMAPADA XX, 8
	Syair 280

Walaupun seseorang masih muda dan kuat, tetapi ia malas, tidak berjuang semasa harus berjuang, dan memiliki cara berpikir lamban; maka orang yang malas dan lamban seperti itu tidak akan menemukan jalan yang mengantarkan pada kebijaksanaan.

Sanajan ana wong isih enom sarta rosa, nanging yen dheweke lumuh, ora mbudidaya samangsa kudu mbudidaya sarta rendhet daya pamikire; ing kono dheweke ora bakal bisa nemokake dalan kang bisa nuju marang kawicaksanan.

He who does not rouse himself when it is time to rise, who, though young and strong, is full of sloth, whose will and thought are weak, that lazy and idle man never finds the way to knowledge.

utthnaklamhi anutthahno

yuv bal lasiya upeto

sasanna sakappamano kusto

paññya magga alaso na vindati

Sumber:

Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989