DHAMMAPADA XVIII, 14 | ||
Syair 248 |
Orang baik, ketahuilah bahwa sesungguhnya tidak mudah mengendalikan hal-hal yang jahat. Biarlah keserakahan dan kejahatan tidak menyeretmu dalam penderitaan yang tak berkesudahan.
|
Wong kang becik; sumurupa yen satemene ora gampang ngendhaleni pepenginan asor, kareben kamurkan lan budi nistha ora kongsi nglorobahke dhirimu marang jurang kasangsaran kang tanpo winates.
|
|
O man, know this, that the unrestrained are in a bad state; take care that greediness and vice do not bring thee to grief for a long time!
|
eva bho purisa jnhi |
ppadhamm asaññat |
m ta lobho adhammo ca |
cira dukkhya randhayu
|
Sumber: |
Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989 |
Chinese Fonts ©1999 DGworks, Indonesia |