PREVIOUS

DHAMMAPADA VI, 7

NEXT

Syair 82

 

Bagaikan sebuah danau yang dalam, airnya jernih dan tenang; demikian pula, dengan mendengarkan Dhamma, para bijaksana hatinya menjadi tentram.

 

Kayadene sawijining tlaga kang jero, banyune lerem/meneng; mangkono uga kanthi nilingake Dhamma, para wicaksana tentrem atine.

 

 

Wise people, after they have listened to the Dharma. become serene, like a deep, smooth, and still lake.

 

yatha panjang pi rahado gambhi panjangro

vippasanno ana panjangvilo

evang dhamma panjangni sutva panjangna

vippasi panjangdanti pandita panjang

 


Sumber:

Kitab Suci DHAMMAPADA, Bodhimandala Rumah Suci (Surabaya), Bodhimandala Sanggar Suci (Lawang), 1989

Chinese Fonts ©1999 DGworks, Indonesia